stringbasso: (ЧБ)
stringbasso ([personal profile] stringbasso) wrote2018-04-13 11:19 pm

сериальное



Добрался до 3 сезона Гоморры.
  
Никак не могу до конца понять, что же меня в нем так зацепило. Сплошной неаполитанский нуар, тотальный беспросвет и сплошные *кишки на катушку*.- но не оторваццо.
 
*Неаполитанский* итальянский (lengua napulitana, nnapulitano, lingua napoletana, napoletano)  это конечно что-то с чем-то.

После 2 сезонов, третий не сбавил, такой же угрюмый, безысходный и жестокий.
 
Гоморра.

Иногда чувствуешь себя счастливым только от того, что ты не родился к примеру в неаполитанских ебенях, где дожить до 40 это геройство и отвага, где женщины с лицами, как старое, потертое седло, и где в засранных, ободранных, *усталых* домах сомнительных кварталов прячутся квартиры с шёлковыми обоями, мраморными полами и картинами в здоровенных золочёных рамах.

Мы уж как нибудь здесь, по тихому и без эксцессов.