stringbasso: (Default)
stringbasso ([personal profile] stringbasso) wrote2016-03-23 09:31 pm

Hinterland. Хинтерланд. 2 сезона

мой пост в сообществе obsudim_serialy



Вот бывает и так.
Первый сезон вполне понравился. Пустая папка была отправлена в архив с пометкой*good*
Прошло время, появился второй сезон, был скачен, поскольку была пометка *good*.
Между первым и вторым прошло достаточно времени и я напрочь забыл о чем был сериал.
Пришлось даже почитать инет, чтоб вспомнить. Вообще то, это должно было меня насторожить.
Если вообще не возникает никаких ассоциаций, значит может и не был такой уж *good*.

Ребяты.  Во время просмотра нулевой + 4 серий *полнове-е-есных, по часу с чем то, как полнометражный фильм* - я несколько раз ........ засыпал!
Не спасли не трагические переживания главного героя, ни изумительные виды Уельса, ни своеобразный акцент героев, ни убийства (не одно, а несколько).
Валило в сон по чёрному. Но сериал добил.
У меня очень редко такое бывает. Ощущение такое что один 2 часовой фильм разбавили на 5 полуторачасовых, а в сценарий ничего не добавили!
И заполняли пустоты уелльскими полями, лугами, холмами, пляжами и страдальческими бровушками старшего инспектора Томаса Матиаса в исполнении Ричарда Херрингтона.

Такие дела малята. Старый штоле стал? перед экраном засыпаю. Ужасть

[identity profile] vic-i-kedy.livejournal.com 2016-03-23 07:45 pm (UTC)(link)
Посмотри Outsiders, сейчас первый сезон идет...

[identity profile] stringbasso.livejournal.com 2016-03-23 07:56 pm (UTC)(link)
да я вот тут спрашивал народ, стоит ли смотреть, но никто ничего толком не ответил

http://obsudim-serialy.livejournal.com/46907.html

[identity profile] vic-i-kedy.livejournal.com 2016-03-23 08:01 pm (UTC)(link)
ойойойой.... кто этот талантливый переводчег? начиная от названия и заканчивая "о фильме" - ну бред же...
Смотри лучше в оригинале.

[identity profile] stringbasso.livejournal.com 2016-03-23 09:26 pm (UTC)(link)
ну это с какого то киноресурса, там профи ещё те

[identity profile] styazshkin.livejournal.com 2016-03-23 09:12 pm (UTC)(link)
Не смотрел я, может бы тоже уснул)