Сериальный дыбр

[stringbasso]

 

Не знаю зачем смотрю сейчас Dune: Prophecy (Cameron/Lewis/Ferster) - ну не могу я серъёзно воспринимать эту туфту. От одной Эмили Уотсон на сложных щах меня почему-то раздирает смех.
Я вообще не любитель всех этих властелинов, викингов и всевозможных кальмаровых  и голодных игр

Оставил себе, как оставляют самый вкусный деликатес *100 дней* на новогодние вечера, начну 30-го

Comments

[juan_gandhi]

Правильно. Это самое вкусное.

У меня вот с этим деревом на картинке вечная путаница. В первом переводе, насколько я помню, оно называлось платаном. Платан, по-русски - это чинара (ну типа). По-испански plátano - это вообще банан. В книге и в фильме дерево называется castaño, т.е. просто каштан. И на картинке похоже на каштан.