stringbasso: (Default)
 
фото Карли Саул

Сегодня в Таллиннском зоопарке прошло праздничное открытие нового павильона для белых медведей. Для посетителей он будет открыт 8 октября в 11:00, сообщает Раэпресс.

”Отрадно констатировать, что проект, который начался с гражданской инициативы в 2012 году, при сотрудничестве нескольких сторон успешно завершился, пожертвования на строительство дома для белых медведей совершали как частные лица, так и организации, — сказал 
вице-мэр Таллинна Михаил Кылварт. — В результате крупных городских инвестиций белые медведи наконец-то обрели соответствующие современным требованиям условия жизни”.
Руководитель департамента культуры 
Айни Хярм напомнила, что новый, просторный поляриум начали строить осенью прошлого года. Стоимость строительства составила более трех миллионов евро. Таллинн внес 2,7 миллиона евро, благотворители посредством фонда ”Tallinna Loomaaia Sõprade selts” — более 350 000 евро, и государство — 35 000 евро. Строительные работы осуществлены Astlanda Ehitus OÜ”.

В Таллиннском зоопарке живут четыре белых медведя: медведь Норд, медведица Фрида и их медвежата — Нора и Арон. Климатические изменения оказывают влияние на экосистему, в том числе на среду обитания белых медведей. Зоопарки играют важную роль в сохранении вида.

В воскресенье перед павильоном в большой палатке пройдет ряд мероприятий: вести праздник будет белый медведь Торми, ”Калев” будет угощать конфетами, выступит Оркестр полиции и погранохраны. В ходе мероприятий будет проходить сбор денег для медведей.


stringbasso: (Default)
Вчера была прекрасная погода и я решил прогуляться по любимому Кадриоргу и посмотреть - изменилось ли что с последнего моего визита с фотографиями (я в Кадриорге бываю гораздо чаще, чем раз в год, но не каждый раз с фотоаппаратом).
вот тут https://stringbasso.livejournal.com/1256172.html

Фонтаны еще работают во всём парке.






много фоточег ..... )
stringbasso: (Default)
У нас в Таллинне сейчас проходит европейская тусень на высшем уровне, все тут - и Анжелка, и Макрон.
Макрон ходил по Старому городу и делал с туристами и жителями Таллинна селфи, зашел в нашу знаменитую Раэ Аптеек на Ратушной площади, ходил по ночному Таллинну и пешком! пошел из Кадриорга к себе в отель в центре. 

Vive la France!














stringbasso: (Default)
Если б из главного здания вокзала убрали бы теперь никому не нужный универсам SELVER (в пяти минутах ходьбы на рынке есть ещё один, но громаднющий SELVER) - было бы вообще хорошо


фото Ильмар Саабас    

Это не главное здание на снимке  - это задворки бывшего здания пригородных поездов, которое несколько лет стоит пустым

Вот главное здание




Восемь работ поступили на архитектурный конкурс обновления улицы Вана-
Каламая и окрестностей Балтийского вокзала в Пыхья-Таллинне, сообщает Раэпресс.

После оценки работ и отбора лучшей, состоится открытое экспонирование конкурсных предложений. Реализация проекта будет финансироваться из средств европейских фондов. Осуществление проекта предусматривается в 2018-2019 годах с завершением не позднее 2021 года.

stringbasso: (Микки)
мой пост в сообществе  home_and_garden

В 2008 году в Таллинне был проведён первый международный Таллиннский Цветочный фестиваль (Tallinna Lillefestival) и его решили сделать ежегодным, поскольку посетило его огромное количество таллиннцев и гостей нашего города.  Я помню, что первые годы участников было много, география участников была обширна и недостатка в идеях не было. Фестиваль традиционно проводится в парке у Площади Башен (Tornide väljak) в течении нескольких летних месяцев и закрывается обычно за несколько дней до 1 сентября традиционным концертом и вручением наград победителям.


Последние несколько лет я как то пропускал по разным причинам это мероприятие, но так как это совсем недалеко от моего места работы, то в прошлом году ноги сами туда привели.
И я был жестоко разочарован. Всем. И составом и количеством участников, и идеями, и видимой нехваткой средств на поддержание традиции на должном уровне. Списал это на случайность, может организаторы сменились, может еще что.

В этом году успел забежать уже после официального закрытия, но оно было лишь формальным, все композиции еще на месте.
И что?
См. заголовок поста. Может быть чуток лучше, чем в прошлом году, но ...... смотрите сами

Примечание: Некоторые композиции разительно отличаются в момент открытия по сравнению с моментом закрытия, растения то растут хехе.
В этом году темой стал *Монохромный сад*

1. *Книга моей семьи* - Белоруссия, если посмотрет сверху, то это как бы обложка альбома со следами ног мамы, папы и детей



заглянем ....
stringbasso: (Микки)



Наша Керсти хоть и очень моложаво выглядит, но школу закончила вот уже 30 лет назад. 
И вот по этому случаю решила Керсти устроить небольшую классную вечеринку в президентской резиденции, в Кадриорге. Но не спешите, воодушевлённые *навальными* настроениями, осуждать и клеймить. 

Немного предыстории. 

Официальная резиденция президента Эстонии - в Кадриорге. Там есть все для проживания и работы президента. И предыдущие президенты на время президенства туда переселялись, а кое-кто жил и на два дома, как предыдущий президент Ильвес (история с его хутором Ärma до сих пор отзывается эстонским налогоплательщикам счетами - только за электричество до 800 евро в месяц!). 
Наша президент не пожелала жить в Кадриорге, оставив там только канцелярию и место для приема гостей и церемоний, а предпочла остаться жить в своем довольно скромном доме в Нымме, одном из районов частных домов в Таллинне. 

А теперь собственно о разнице в отражении этого события (классной вечеринки) в эстонском и русском дельфи (дельфи - это один из основных новостных порталов, работает также в Латвии и Литве, и там и там тоже двуязычный. 
Эстонский вариант снабжу собственноручным построчным переводом. 

ЭСТОНСКИЙ ВАРИАНТ НОВОСТИ

**********************
President Kersti Kaljulaid kasutas oma presidendihüvesid ära ja otsustades tänavust klassikokkutulekut võõrustada Kadrioru lossi territooriumil.

Президент Керсти Кальюлайд использовала свои президентские полномочия, решив устроить вечер выпускников на территории Кадриоргского дворца. 

"Meie klass hoiab kokku ka nii palju aastaid hiljem, seetõttu kokkutulek oli täiesti tavapärane," ei leia presidendi klassivend Erik Haavamäe midagi tähelepanuväärset selles, et tänavu kogunesid nad Eesti presidendi ametiresidentsi valdustes.

*Наш класс встречается каждый год, прэтому это просто обычная встреча выпускников.* - одноклассник президента Erik Haavamäe не видит ничего особенного в том, что в этом году они встретились в официальной резиденции президента Эстонии.

President Kaljulaidi avalike suhete nõunik 
Taavi Linnamäe kinnitas Õhtulehele, et klassikokkutuleku kulud katsid osalejad ise. "Ja presidendil on õigus kasutada oma ametiruume nii ametlikeks kui ka eraüritusteks. Nii on see alati olnud sõltumata sellest, kes parasjagu ses ametis on," märkis Linnamäe.

Советник по связям с общественностью президента  
Taavi Linnamäe  заверил корреспондента газеты Ыхтулехт, что расходы по встрече выпускников оплатили сами участники. *И у президента по закону есть право использовать свою официальную резиденцию как для официальных, так и для частных мероприятий и встреч. Так было всегда, в независимости от того, кто в данное время является президентом.*
********************************


А теперь РУССКИЙ ВАРИАНТ НОВОСТИ, что называется почувствуйте разницу!

************************************
Керсти Кальюлайд устроила встречу одноклассников в президентском дворце: разве это честно?

Одноклассники президента Эстонии собрались в Кадриорге, чтобы отметить тридцать лет окончания школы.

Канцелярия президента объяснила, что это частное мероприятие, организованное на деньги его участников, пишет сегодня Еlu24 со ссылкой на Õhtuleht. Эстонские журналисты задаются вопросом: не должны ли подобные встречи проходить не на территории президентского дворца в Кадриорге, а, например, в саду частного дома президента в Нымме, тем более, что там она и проживает?
25 июня исполнилось ровно тридцать лет с того момента, как Керсти Кальюлайд и 31 ее одноклассник окончили 44-среднюю школу, ныне Мустамяэскую гимназию.

****************************************************

Русскоязычный портал дельфи (по крайней мере в Эстонии) - непрофессиональное сборище дилетантов без журналистского образования и дешёвых журнашлюх. Точка.

А комментарий - вонючее болото и мерзкий ватный гадюшник. Точка
stringbasso: (Хаски)
 

В Пыхья-Таллинне выбрали лучшие летние кафе, церемония награждения прошла на террасе победившего в конкурсе кафе Noble, расположенного в портовом городке Ноблесснера. Всего в организованном управой Пыхья-Таллинна конкурсе приняли участие 15 местных кафе и ресторанов.

По словам старейшины Пыхья-Таллинна Раймонда Кальюлайда, интерес к конкурсу превзошел ожидания — информация о летних террасах дошла до десятков тысяч людей, сообщвет управа.
”От того, как идут дела у этих фирм, зависят рабочие места и доходы жителей нашего района. Поэтому поддержка предпринимательства для районной управы имеет важнейшее значение”, — сказал Кальюлайд.
По результатам народного голосования первое место заняло кафе Noble, которое набрало 1684 голосов. На втором месте — ресторан La Tabla с 1296 голосами, и третье место обеспечила себе терраса ресторана Apelsini Raudtee (1028 голосов).
Спецприз Пыхья-Таллиннской районной управы получило расположенное рядом с 
Балтийским вокзалом кафе Sõbrad.
Принять участие в голосовании могли все желающие на эстонской и русской страницах районной управы в Фейсбуке, где кроме фотографий террас были размещены и их описания. Для того, чтобы проголосовать за понравившуюся террасу, необходимо было поставить лайк соответствующему снимку. В общей сложности участники конкурса набрали более 7000 лайков.
stringbasso: (ЧБ)
 Помню, как бегали смотреть на это





Foto: Ivar Vilde, Eesti Ajaloomuuseum
stringbasso: (Default)
 В сообществе home_and_garden  некоторое время назад был мой пост о доме, в котором проживаю
вот тут ......
Живу я в нем уже 9 лет. Окна моего кабинета выходят в торец нашего дома, был вид на *пустой конец* нашей улицы - довольно непутевые заросли смешанных деревьев и кустарников. Я привык к тому что выглянув в окно увидишь зеленые деревья и кусты и естественно, в них жило множество птиц, самых разных. Вообще птиц у нас много, район очень зеленый - галки, вороны, чайки, бакланы (страшных размеров!) воробьи, синицы, скворцы, иногда можно увидеть парящего на огромной высоте ястреба (или орла, или коршуна - снизу не разобрать). Из экзотики вечерами и ночами можно было узреть как с фотографической скоростью на фоне заката или ночных фонарей порхают ...... летучие мыши!
Но всему приходит конец - полтора года назад участок расчистили и за год забабахали большой 5-этажный многоквартирный дом в форме буквы П. Меня это особенно не коснулось, так как в кабинете у меня и так постоянно задернутые жалюзи, чтобы видеть нормально экран компьютера.



Дом сдали в декабре 2016 года, на сегодняшний день из 55 квартир непроданной осталась одна и 2 забронированы, это при цене за метр около 2400 евро за кв м.

Вот так выглядел проект (заглавное фото тоже оттуда)

визуализация ....
а вот таким он предстал после сдачи. Фото с сайта компании (зимние) и мои (сделанные сегодня).
Общий вид дома....
Фото стандартных квартир
без обстановки......
 Озеленение и благоустройство вокруг дома
на сегодня .....

Как вам? (шёпотом - мой дом лучше)


stringbasso: (Default)
 18 градусов!, утром! в 9.00! Ура-а-а-а-а-а-а-а-а!
stringbasso: (Default)
 


Всемирная организация здравоохранения, проанализировав уровень загрязнения воздуха, подготовила доклад об экологическом состоянии городов мира. В списке оказались как самые чистые столицы, так и самые “токсичные”.

Британское издание The Telegraph на основе доклада Всемирной организации здравоохранения составило рейтинг из десяти самых экологически чистых мировых столиц. Возглавляет его шведский  Стокгольм, который уже к 2050 году планирует отказаться от использования ископаемого топлива — это нефть, уголь, газ и другие горючие вещества.
За Стокгольмом следует новозеландская столица Веллингтон, власти которого приступили к реализации масштабных программ в области энергоэффективности и проектам по управлению отходами.
Тройку замыкает австралийская Канберра с населением в 400 000 человек, которое дает столице преимущество над, например, схожим по площади Амстердамом, где проживают в два раза больше людей. Как отмечает издание, Канберра заработала статус самой скучной столицы. Это простительно: воздух в ней все-таки очень чистый.
На четвертой позиции разместилась Оттава  (Канада), а на пятой — шотландский Эдинбург. В десятку в порядке убывания также были включены Монтевидео (Уругвай), 
Таллинн (Эстония), Хельсинки  (Финляндия), Монако и Мадрид  (Испания).
Самой загрязненной из мировых столиц был признан Эр-Рияд  (Саудовская Аравия). В антирейтинг также вошли Нью-Дели  (Индия) и Доха (Катар).
Всемирная организация здравоохранения, формируя рейтинг, полагался на данные о норме концентрации в атмосфере мелкодисперсных частиц PM 2,5, которые находятся в воздухе городов во взвешенном состоянии. Норма, установленная Всемирной организацией здравоохранения, составляет 25 мкг / 1м³.

turist.delfi.ee/news/stories/tallinn-priznan-odnim-iz-samyh-ekologicheski-chistyh-gorodov-mira

stringbasso: (гундяй и соккер)
 кзя

Бэнтли с номером "001 RPC" у собора Александра Невского Московского патриархата на Тоомпеа в Таллинне

stringbasso: (Микки)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] darsik_dasha в Таллин накануне Рождества

Таллин накануне Рождества

Я провела выходные в Таллине и еще раз убедилась в том, что средневековым городам Рождество особенно идет.

Читать дальше...
stringbasso: (Микки)
Мой пост в сообществе   home_and_garden

Marati  4, Kopli, Põhja-Tallinn, Tallinn, Harjumaa

1

Интересная квартира со множеством достоинств и парой минусов (всеми нами любимые пластмассовые стулья и туалет в спальне – мечта эксгибициониста/вуайериста).
Больше всего мне понравилась парадная и высота потолков!

на улице Марат(а)и ..... )
stringbasso: (Микки)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] modjaro в Невероятный Таллин

Ураа, вот и наступила зима. Сегодня 1 декабря, а это значит что с сегодняшнего дня я официально (для меня это всегда первый день зимы) могу начать подготовку дома к новому году, Наконец я смогу включать фонарики и уже на днях буду покупать всякие рождественские вещицы)). И хоть в нашей стране на улицах не встретишь почти ничего новогоднего (в отличии от уже подготовленной Европы), я начинаю подготовку. Но пост не об этом, пост о волшебном прошлогоднем Таллине. Это фотографии переделанные с помощью всеми любимого фотошопа в фотооткрытки ) Надеюсь вам понравится! Прошу строго не критиковать, это был эксперимент)
Внимание!! Обладателям системы ОС Mac - смотреть с особой осторожностью, так как цвета безумно яркие ))



Читать дальше.. )

Хорошего дня и до скорого))!

stringbasso: (Хаски)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] modjaro в Многоквартирные дома в Таллине

Одна из самых моих любимых рубрик журнала "Жилые дома". Это не первая моя статья о Таллинской недвижимости. И прежде, чем приступить к ней, предлагаю взглянуть на предыдущие статьи о многоквартирных домах Жилые дома. Таллин и о частных Виймси и Пирита. Жилые дома Таллина. Еще несколько других вы найдете по этой ссылке Домики (Недвижимость). Ну а теперь приступим ))

Читать дальше.. )

Хорошего дня и до скорого))!

Profile

stringbasso: (Default)
stringbasso

October 2017

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 192021
22232425262728
293031    

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 19th, 2017 11:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios