stringbasso: (Default)
[personal profile] stringbasso
Займись своей Россиюшкой. Как сбегут на запад и ну советовать, как нам жыть. Не первая такая, тут всяких кузичкиных полно. 
Вот почему Троицкий не советует как нам жыть, потому что НМ, а не ТП. 


Jevgenia Tširikova        Foto: Tiit Blaat

Письмо российской диссидентки президенту Кальюлайд: мы хотим интегрироваться, но почему в Эстонии так много препятствий этому?

Переехавшая из России в Эстонию Евгения Чирикова: к сожалению, эстонское государство не справляется с интеграцией русских школьников в эстонское общество.



Уважаемая госпожа президент!

Меня зовут Евгения Чирикова. Три года назад я со своим супругом и двумя детьми переехала из Москвы в Таллинн.

Эстония стала нам вторым домом, мы очень любим Эстонию. Здесь замечательная природа, хорошая окружающая среда и много дружелюбных людей. Я считаю, что лучшие соседи в мире — эстонцы, они спокойные и деликатные.

Но в Эстонии есть одна проблема, которая меня тревожит. Я уже три года пытаюсь ее решить, но не могу. Живя в Эстонии, я поняла, что здесь существует два мира — русский и эстонский мир. (а то она этого до переезда не знала!) 

Мне кажется, что вы понимаете, насколько опасно для маленькой страны, когда в ней существуют разные миры. Это особенно опасно, поскольку наша маленькая страна находится рядом с большой и очень агрессивной страной, которая хорошо умеет использовать противоречия. Мы помним пример Украины.

Если государство не начнет интегрировать молодежь в эстонское общество, то это успешно сделает соседняя страна (твоя страна, дорогая, твоя страна, называй вещи своими именами, чего стистняешьсо - подсказать? - *то это успешно сделает МОЯ страна* вот как надо.). И это не пойдет на пользу Эстонии и Европе.

Сначала я верила в старый миф, что русские не хотят учить эстонский язык и не могут интегрироваться в эстонское общество, но после трех лет жизни в Эстонии я готова подтвердить, что это миф прошлого. (это неправда, Ида-Вирумаа не видит необходимости интегрироваться, говорят на русском, в школе на русском, на работе на русском, как только эстонское государство стало слегка это регулировать и поджимать - моментально вой до самых до небес оон/обсе/лигасексуальныхреформ. Часть русскоязычной молодёжи не считает нужным знать эстонский поскольку не связывает свое будущее с Эстонией и это НОРМАЛЬНО)

Для меня, как для матери, важнее всего интеграция наших детей. Что происходит с интеграцией русской молодежи сейчас? Я считаю, что эстонское государство устранилось от решения проблемы и возложило ее на плечи родителей.   (враньё)

Я говорю это на основании своего опыта. Когда мы три года назад переехали из России в Таллинн, моя дочь пошла в местную русскую школу в седьмой класс. Я попросила школу разработать для девочки специальную программу обучения эстонскому языку, чтобы она догнала других. К сожалению, дочь ее не получила(с какого перепугу? каждому по спецпрограмме? а фэйс не треснет?)

Представьте себе, как трудно было моей дочери. Ей было всего 14 лет, приехала в новую страну, пришла в новую школу, в новый класс, где все дети шесть лет учили эстонский язык, а она начала только с алфавита.

Первый год в школе был очень трудным, потому что у нее были только плохие оценки по эстонскому языку, у учителя не хватало дополнительного времени для моего ребенка. В то же время я должна была платить частному преподавателю за всю семью. Изучать эстонский язык интересно и здорово, но очень дорого. Один урок стоит 10-20 евро. Большую часть своей зарплаты я трачу на уроки эстонского языка.   (айайай кака трагедия, а что ты думала ты не в богатую Норвегию/Швецию/Германию (поправили про Германию, Германию снимаем) приехала и о чем ты думала прежде чем линять, на нулях чтолэ прискакала, ну тогда и не ной)

Мы пытались зарегистрироваться на бесплатные курсы эстонского языка от Фонда интеграции, но из-за большого спроса не получили мест.

(врёт опять, совсем недавно объявлена новая программа бесплатного обучения специально для мигрантов, не захотела видимо послать девочку с сирийцами/нигерийцами учиться)

В то время я пыталась отвести своих детей и в эстонские кружки по интересам. Младшая, 9-летняя девочка, очень хотела играть в футбол. Я заплатила за футбольный летний лагерь. Она вернулась из лагеря в депрессии, потому что впервые почувствовала себя в изоляции. К сожалению, красивые молодые учителя умели хорошо играть в футбол, но не интегрировать детей. Целую неделю ребенок находился в одиночестве, потому что эстонские дети не понимали ее и не хотели с ней играть, в то же время и взрослые не умели и не могли помочь ей наладить контакт.

Такой же результат был после курса 3D-моделирования. Мой ребенок сидел в углу: учитель хорошо знал, как обучать 3D-моделированию, но не мог интегрировать ребенка(эээээ, дорогая, а у тебя в твоей природоохранной головёнке не возникало такой мысли, что это не обязанность преподавателя 3Д моделирования - интегрировать ребёнка)

Я попросила руководителя Фонда интеграции 
Ирене Кяосаар помочь моим детям *выделено мной* в интеграции. Вежливая Ирене посоветовала зарегистрироваться в интеграционный лагерь. Мы пытались, но моим детям не хватило мест, потому что желающих было много.

Мои эстонские друзья советуют перевести детей в эстонскую школу. Но у них уже есть негативный опыт изоляции в коллективе эстонских детей. Я не уверена, есть ли у учителей в эстонских школах опыт интеграции или у эстонских школ особые программы интеграции.

Я ищу их уже три года, но не нахожу. И я не хочу рисковать психическим здоровьем своих детей. Я не хочу, чтобы мои дети в очередной раз сидели в одиночестве в углу.

Многие эстонцы уверены, что в русской школе большую часть уроков преподают на эстонском языке. К сожалению, это неправда: в русской школе только три урока эстонского языка в неделю. Задача русской школы в том, чтобы подготовить детей к экзаменам. Учителя стараются, но у них нет ресурсов для интеграции.

Я считаю, что это не вина русской школы. Русская школа только выполняет приказ эстонского государства. К сожалению, эстонское государство не справляется с задачей интегрировать детей из русской школы в эстонское общество.  (кому действительно надо и кого есть ЖЕЛАНИЕ, а не сидят и ждут когда их интегрируют - прекрасно интегрируются и говорят как минимум на 3 языках и с гражданством у них проблем нет, если они действительно хотят синенькую паспортину, прекрасно сдают экзамен по языку и конституции и вуаля!) 

Мы с супругом работаем в Эстонии, платим высокие налоги и хотели бы, чтобы наши налоги работали эффективно. Мы хотели бы, чтобы эстонское государство всерьез занялось вопросом интеграции, потому что это вопрос благополучия общества. Я считаю, что если бы эстонские власти захотели решить проблему интеграции, они успешно справились бы с этим. Многие очень сложные государственные проблемы эстонское государство прекрасно решило.

Я знаю, что вы поедете жить и работать в Нарву. Это действительно важно и необходимо для интеграции. Я прошу вас обратиться к эстонским политикам и высокопоставленным чиновникам и побудить их решать проблему интеграции.

Было бы замечательно, если бы в Эстонии интеграционных программ хватало для всех желающих. Передадим нашим детям европейские ценности. Сделаем так, чтобы завтра в Эстонии было гармоничное и сплоченное общество. Да здравствует Эстония!

(ну и эти последние абзацы - это вообще за гранью - у нас не принято так уж откровенно лебезить с надеждой на *пряники*)

С уважением,
Евгения Чирикова

P.S. Я написала это письмо сама на эстонском языке.

упд

и моё личное к ней отношение - пренеприятнейшая баба с экстремально завышенным эго, уж извините может быть за резкие комменты, но что есть , то есть



on 2018-07-04 10:22 am (UTC)
klebestr: Fork geneva (Default)
Posted by [personal profile] klebestr
Отправила детей в русскую школу. А как мы ехали в америки-германии, где никаких русских школ в помине нет? Теперь есть, кстати, но для "после уроков", чтобы русский не забыли, да и платить надо. Так вот, через год-два дети прекрасно справлялись, даже те, кто постарше - в гимназиях. Конечно, это стресс для детей, не спорю, но, во-первых, всегда с положительным исходом, во-вторых, закаляет. А тут на три года растянули, и результата не достигли. Глупость какая-то.

on 2018-07-04 05:45 pm (UTC)
lana_roxolana: (Default)
Posted by [personal profile] lana_roxolana
+500
Именно так. После первого дня школы (7 класс) мне старший сын спросил, почему я его не предупредила про английский. После второго дня у него уже была куча друезей.

on 2018-07-04 06:09 pm (UTC)
klebestr: Fork geneva (Default)
Posted by [personal profile] klebestr
Мой сын в Америке родился, но до 3-4 лет говорил исключительно по-русски. Отправили в детский сад. И тут он стал рассказывать про своего "голубого друга". Заинтересовались и посмотрели на "голубого друга" в автобусе. Черный, как сапог!)))
А дочку в Швейцарии тоже года в 4 "интегрировали", причем, даже не задумывались. Как будет, так будет. И тоже прошло как-то само собой. Правда, у нее до сих пор горловой "х" (кххх) недостаточно горловой. И шо? Та ни шо!

Profile

stringbasso: (Default)
stringbasso

December 2025

S M T W T F S
  12 3 4 5 6
7 8 9 10111213
14 15 161718 1920
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31   

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 31st, 2025 07:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios