В доме Мэгги Джилленхол и Питера Сарсгаарда

Богемный *brownstone* в Бруклине, Нью Йорк. В коротком ролике пара показала все, начиная от приютского кота до *магического* сада

упд. только мне не понравилось, как он кота на пол бросил

"Inside Maggie Gyllenhaal and Peter Sarsgaard's Brooklyn Home | Architectural Digest" (Watch on YouTube)

Лытдыбр

Мне тож в жуже стали присваивать категории, вот жежь уроды

Правда не всем постам

Ванесса Парадиз - Киев

 

"Vanessa Paradis (live) "Kiev" - C à Vous - 12/02/2019" (Watch on YouTube)

Знаменитая французская актриса и певица Ванесса Паради на церемонии вручения музыкальной премии Victoires de la Musique исполнила свою песню о Киеве. Композиция вошла в ее последний альбом «Les Sources» 2018 года.

В этой лирической композиции Ванесса делится своими впечатлениями и воспоминаниями о визите в украинскую столицу в 2016 году. Тогда Паради приезжала в Киев для участия в съемках фильма литовского режиссера Шарунаса Бартаса «Иней»


упд   перевод не мой - камни в огород переводчика кидайте мимо меня!


Вот о чем поется в песне «Kiev»:

    «Киевский снег.

    Небо в горящих поцелуях.

    Так далеко ли до завтра?

    Губы Киева

    Еще сохранили вкус

    Этого мягкого месяца.

    Так ли далеко до твоих рук?

    Все пролетит.

    Учитесь хранить мечты

    До темноты,

    Чтобы мы встретились в Киеве».

 lifter.com.ua/vanessa-paradi-spela-pesnyu-pro-kiev-i-ona-tut-zhe-stala-hitom-7384

Сёдни был шоппинг

Купил 

рррррраз!   - увлажнитель воздуха BEURER на 2 л, вот такой -



у кого был опыт поделитесь - есть эффект или выброшенный полтинник

дддддддва! - подарок сестре на ДР, 2 дубовых дощечки-подставки нашего эстонского дезигнера + 2 чайных/кофейных стакана с подстаканниками от Villeroy & Boch, вот такие -