Улицы моего района Кристийне

 Давно хотел написать этот пост.
Живу я в таллиннском районе Кристийне.
В основном так сложилось, что названия улиц в нашей части города в основном связаны с животным и растительным миром.
Не поленился перевел на русский.
Улицы не все, название не все, но бОльшая часть.

Поехали?

Forelli - Форельная
Haigru - Цаплевая
Hane - Гусиная
Haraka - Сорочья

Iirise - Ирисовая

Kadaka - Можжевельниковая

Kajaka - Чайкина

Kannikese - Фиалковая

Kibuvitsa - Шиповниковая

Kirsi - Вишнёвая

Kotka - Орлиная

Kotkapoja - Орлёнковая

Krookuse - Крокусовая

Kuldnoka - Скворечья

Kullerkupu - Купальничная

Kulli - Ястребиная

Kure - Журавлиная

Kännu - Пнёвая

Käo - Кукушкина

Käopoja - Кукушонковая

Leevikese - Снегирёвая

Lehe - Листяная

Liblika - Бабочкина

Lille - Цветочная

Linnu - Птичья

Luige - Лебединая

Lõokese - Жаворонковая

Maasika - Клубничная

Metsise - Глухаревая

Mingi - Норковая

Mooni - Маковая

Mureli - Черешневая

Mustasõstra - Черносмородинная

Muti - Кротовья

Nirgi – Ласочья

Oksa - Ветвяная

Pardi - Уточная

Pirni - Грушевая

Püü - Куропаточная

Ronga - Черноворонья

Rähni - Дятловая

Rästa - Дроздовая

Seemne - Семечковая

Sule - Перьевая

Sõstra - Смородиновая

Tedre - Тетеревиная

Tihase - Синичья

Tiiva - Крылевая

Tulbi - Тюльпановая

Vaarika - Малиновая

Varese - Воронья

Vuti - Перепелиная

Võrse - Побеговая

Västriku - Трясогузочная

Ööbiku - Соловьиная

УПД

Переводил сам без гугеля, не обессудьте за возможные неточности

А живу я на бульваре Сыпрузе (Sõpruse puiestee) - Дружбы, ггг, наследие савеццкое так сказать

Сериальное

Так себе - посмотрел, а можно было бы и не ......                                                                                             

Exit, Выход Есть, S01  Норвегия
Political Animals,  Искусство Политики (Политиканы) S01, сериал США с Сигурни Уивер, но сериал слабый и играет она там откровенно плохо
Onisciente, Всеведущий S01, бразильская фантастика, ну такоэ
Your Honor, Ваша Честь, S01 - сериал может быть даже хороший, играет очень уважаемый мной Брайан Кренстон, но очень тяжёлый и какой-то ..... неприятный сюжет. Не смог смотреть
                                                             
Хорошо

Tin Star, Жестяная Звезда, S01-3, Тим Рот отлично сыграл, рекомендую, три сезона как с куста, очень хорошо снято, такая драма драма

This Way Up, Поднимаясь Со Дна, S01, отличная британская комедия-ситком, на фоне моей нелюбви к современным комедиям - просто отлично. Я писал об этом сериале.

The Nest, Гнездо, S01, хороший британский триллер-драма, отличные актеры.

Klem, Клем S01-3, хороший авантюрный криминальный голландский сериал, не лишенный голландского юмора

The Pembrokeshire Murders, Убийства в Пемброкшире, S01, криминальная драма основанная на реальном деле, в главной роли любимец публики Люк Эванс (хорошо поет заррраза, только канешн не в этом фильме, диск у него вышел относительно недавно.

Fartblinda, Слепцы, S01, драма, криминал, шикарная актриса Юлия Рагнаррсон,  Швеция, Дания, Норвегия, Финляндия, Великобритания,

Tell Me Your Secrets, Расскажи Мне Свои Секреты, S01, США, триллер, криминальная драма, очень хорошая роль Лилли Рэйб, знакомой нам хотя бы и по AHS

Straight Forward, Напрямую, S01, новая Зеландия/Дания, криминальная драма

Hamilton, Гамильтон, S01, триллер, ЦРУ, секретные агенты, террористы и тд, неплохо, главный актер Якоб Офтебро, такой типичный саамский парень, но суперагент, Швеция, Германия, Литва

Les Rivieres Pourpres, Пурпурные реки, S01, писал про этот сериал, криминальный детектив, литературная основа романы Гранже

Néboa, Небоа, S01, криминальный испанский сериал (хороши гишпанцы, хорошие сериалы снимают), такой даркдарк

American Gods, Американские Боги, S03, США, по Гейману, такая гремучая смесь, но мне неожиданно понравилась, Фантази/драма


оценки ХОРОШО пока не получил никто - безрыбье, относительное канешн )))


из новостей

стали выкладывать Line Of Duty, По Долгу Службы, 6-й сезон - правда пока без сабов!